Fortrans
Aktivne supstance: Makrogol, Natrijum hlorid, Kalijum hlorid, Natrijum hidrogenkarbonat, Natrijum sulfat
Fortrans je prašak za pripremu oralnog rastvora.
Fortrans se upotrebljava kao sredstvo za pražnjenje sadržaja debelog creva (lavaža kolona) prilikom:
• pripreme pacijenata za operaciju debelog creva;
• pripreme pacijenata za dijagnostičke procedure koje uključuju rektalni pregled (radiološki pregled
i endoskopija).
Upozorite lekara ukoliko uzimate druge lekove, imate hronično oboljenje, poremećaj metabolizma ili ste
preosetljivi (alergični) na lekove.
Lek Fortrans ne smete koristiti ukoliko imate:
• teško narušeno opšte stanje (dehidratacija (gubitak tečnosti), teška srčana insuficijencija)
• uznapredovali karcinom debelog creva ili teško oboljenje debelog creva koje za posledicu ima fragilnost sluzokože
• sklonost ka ileusu (vezana creva) ili opstrukciji creva
• preosetljivost na Fortrans ili bilo koji sastojak leka
• perforaciju digestivnog trakta ili rizik od perforacije
Deca ispod 15 godina takođe ne treba da upotrebljavaju Fortrans.
Ukoliko imate bilo kakve sumnje, obavezno se posavetujte sa Vašim lekarom ili farmaceutom.
Starijim osobama sa lošim opštim zdravstvenim stanjem lek treba davati samo pod medicinskim nadzorom.
Dijareja koju izaziva ovaj lek, može značajno da poremeti resorpciju lekova koji se istovremeno primenjuju sa lekom Fortrans.
Ovaj lek sadrži polietilenglikol (makrogol). Tokom primene lekova koji sadrže polietilenglikol, veoma retko su
prijavljivane pojave kožnih alergijskih reakcija (osip po koži, koprivnjača i edem), a izuzetno retko se javljao
anafilaktički šok (teška životno ugrožavajuća reakcija).
Usled izotoničnog sastava ovog leka, ne očekuje se poremećaj elektrolita. Ipak, poremećaj balansa vode i
elektrolita se izuzetno javljao kod pacijenata sa rizikom. Potreban je oprez prilikom primene ovog leka kod
pacijenata kod kojih se može razviti poremećaj balansa vode-elektrolita (kao što su pacijenti sa izmenjenom
funkcijom bubrega, pacijenti sa srčanom insuficijencijom ili pacijenti koji istovremeno primaju diuretike (lekove
za izbacivanje tečnosti)).
Usled rizika od aspiracione pneumonije, ovaj lek treba pažljivo primenjivati i samo pod medicinskim nadzorom
kod pacijenata sklonih aspiraciji (pojava sadržaja iz želuca u ustima) ili ležećih pacijenta ili pacijenata sa izmenjenom neurološkom funkcijom i/ili motoričkim poremećajima. Ovim pacijentima lek treba primeniti u sedećem položaju i eventualno preko nazogastrične tube.
Kod pacijenata sa srčanom ili bubrežnom insuficijencijom postoji rizik od pojave akutnog plućnog edema
(teško oboljenje pluća koje karakteriše prisustvo vode u plućnim alveolama) usled unosa velike količine tečnosti.
Ukoliko imate neki od navedenih poremećaja, obratite se lekaru. Možda će morati da Vas nadgleda doktor tokom terapije ovim lekom.
Ukoliko imate bilo kakva pitanja, posavetujte se sa Vašim lekarom ili farmaceutom.
Obavestite svog lekara ili farmaceuta ako uzimate ili ste do nedavno uzimali bilo koji drugi lek, uključujući i one
koji se mogu nabaviti bez lekarskog recepta.
Fortrans usled svog laksativnog efekta može da utiče na resorpciju i dejstvo drugih lekova.
Tokom primene leka Fortrans nemojte upotrebljavati ni hranu ni piće, kako bi ovaj lek ostvario svoj pun efekat
i omogućio adekvatnu pripremu creva za pregled.
Pre nego što počnete da uzimate neki lek, posavetujte se sa svojim lekarom ili farmaceutom.
Upotrebu leka Fortrans tokom trudnoće treba razmotriti samo u slučaju preke potrebe.
Fortrans može da se koristi tokom perioda dojenja
Nema uticaja.
Doziranje
LEK JE NAMENJEN ISKLJUČIVO ODRASLIMA.
Prosečna doza je 3 do 4 litra rekonstituisanog rastvora.
Način primene
Oralna primena.
Sadržaj svake kesice treba da se rastvori u jednom litru vode. Po dodavanju praška odmerenoj zapremini
vode, meša se do potpunog rastvaranja praška.
Rastvor može da se popije kao pojedinačna doza ili u vidu dve podeljene doze, obezbeđujući da se uzme ukupna količina rastvora (u proseku 3-4 litra rastvora u zavisnosti od telesne mase pacijenta):
- dve podeljene doze: 2 litra uveče pre zahvata i 2 litra sledećeg jutra, poslednju čašu treba popiti 3 - 4 sata pre
zahvata ili 3 litra uveče pre zahvata i 1 litar sledećeg jutra, poslednju čašu treba popiti 3 - 4 sata pre zahvata,
- jedna doza: 4 litra uveče pre zahvata, može se napraviti pauza od jednog sata nakon prva 2 litra.
Preporučuje se primena 1 do 1,5 litra na sat (npr. 250 mL svakih 10 do 15 minuta).
Lekar može da prilagodi preporučenu brzinu primene leka Vašem kliničkom stanju
Nije primenljivo.
Nije primenljivo.
Nije primenljivo.
Kao i svi lekovi, i Fortrans može da izazove neželjene reakcije, iako se one ne javljaju kod svih pacijenata.
• Na samom početku primene mogu se javiti mučnina i povraćanje, koji obično nestanu u nastavku korišćenja rastvora.
• Osećaj istezanja creva je takođe opisan.
• Retki su slučajevi alergijskih kožnih reakcija (osip, koprivnjača i otok), a izuzetno retko se javljao
anafilaktički šok.
Ukoliko dođe do pojave neželjenih reakcija koje nisu navedene u ovom uputstvu, obratite se lekaru ili
farmaceutu.
Potražite neki drugi lek