Targocid

• ako ste alergični na teikoplanin ili neku drugu pomoćnu supstancu ovog leka

Obratite se svom lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri pre nego što primite Targocid:

• ako ste alergični na antibiotik koji se zove „vankomicin“
• ako imate crvenilo gornjeg dela tela (sindrom crvenog čoveka)
• ako imate smanjen broj krvnih pločica (trombocitopeniju)
• ako imate problema s bubrezima
• ako uzimate druge lekove koji mogu uzrokovati probleme sa sluhom i/ili bubrezima

Možda ćete obavljati redovne analize kako bi se proverila krvna slika i utvrdilo rade li Vam bubrezi i jetra pravilno (videti odeljak o upotrebi drugih lekova)
Ako se nešto od navedenoga odnosi na Vas (ili niste sigurni), obratite se svom lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri pre nego što primite Targocid.

Pretrage

Možda ćete tokom lečenja obavljati analize kojima se kontroliše rad bubrega i/ili sluh. Verovatnoća za to je veća:

• ako Vaše lečenje bude dugotrajno
• ako imate problema s bubrezima
• ako uzimate ili biste mogli uzeti druge lekove koji utiču na nervni sistem, bubrege ili sluh

Kod pacijenata koji primaju Targocid tokom dužeg vremenskog perioda može doći do pojačanog rasta bakterija na koje antibiotik ne deluje – Vaš lekar će to proveriti.

Obavestite svog lekara, farmaceuta ili medicinsku sestru ako uzimate ili ste nedavno uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje druge lekove. 

Naime, Targocid može uticati na delovanje nekih drugih lekova. Isto tako, neki lekovi mogu uticati na delovanje leka Targocid.

Posebno obavestite svog lekara, farmaceuta ili medicinsku sestru ako uzimate sledeće lekove:

• aminoglikozide, jer se oni ne smeju mešati s lekom Targocid u istoj injekciji. Oni takođe mogu uzrokovati probleme sa sluhom i/ili bubrezima.
• amfotericin B – lek za lečenje gljivičnih infekcija koji može uzrokovati probleme sa sluhom i/ili bubrezima
• ciklosporin – lek koji utiče na imunološki sistem i može uzrokovati probleme sa sluhom i/ili bubrezima
• cisplatin – lek koji se koristi za lečenje zloćudnih tumora, a može uzrokovati probleme sa sluhom i/ili bubrezima
• tablete za izbacivanje tečnosti (kao što je furosemid) – zovu se i „diuretici“, a mogu uzrokovati probleme sa sluhom i/ili bubrezima

Ako se nešto od navedenoga odnosi na Vas (ili niste sigurni) obratite se svom lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri pre nego primite Targocid.

Nije primenljivo.

Ako ste trudni, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate da imate dete, obratite se svom lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri za savet pre nego primite ovaj lek. Oni će odlučiti da li možete da primite ovaj lek tokom trudnoće. Može postojati rizik od problema s unutrašnjim uhom i bubrezima. Pre nego primite ovaj lek, obavestite lekara ako dojite. On će odlučiti da li možete da nastavite sa dojenjem dok primate Targocid.

Ispitivanja reprodukcije kod životinja nisu ukazala na probleme s plodnošću.

Tokom lečenja lekom Targocid mogu se pojaviti glavobolja ili omaglica. Ako se to dogodi, nemojte upravljati vozilima niti rukovati alatima ili mašinama.

Preporučena doza je

Odrasli koji nemaju problema s bubrezima

 Infekcije kože i mekog tkiva, pluća i mokraćnog sistema

• Početna doza (tokom prve tri doze): 400 mg (što je 6 mg po svakom kilogramu telesne mase), primenjeno svakih 12 sati injekcijom u venu ili mišić
• Doza održavanja: 400 mg (što je 6 mg po svakom kilogramu telesne mase), primenjeno jedanput na dan injekcijom u venu ili mišić
Infekcije kostiju i zglobova, kao i infekcije srca
• Početna doza (tokom prvih tri do pet doza): 800 mg (što je 12 mg po kilogramu telesne mase), primenjeno svakih 12 sati injekcijom u venu ili mišić
• Doza održavanja: 800 mg (što je 12 mg po kilogramu telesne mase), primenjeno jedanput na dan injekcijom u venu ili mišić

Infekcija koju uzrokuje bakterija Clostridium difficile

Preporučena doza je 100 do 200 mg oralno, dva puta na dan tokom 7 do 14 dana.

Odrasli i stariji pacijenti s bubrežnim problemima

Ako imate problema s bubrezima, obično je potrebno smanjenje doze nakon četvrtog dana lečenja:

• osobe s blagim i umerenim problemima s bubrezima – doza održavanja će se davati svaki drugi dan ili će se polovina doze održavanja davati jedanput na dan
• osobe s teškim problemima s bubrezima ili osobe na hemodijalizi – doza održavanja će se davati svaki treći dan ili će se trećina doze održavanja davati jedanput na dan

Peritonitis kod pacijenata na peritonealnoj dijalizi

Početna doza iznosi 6 mg po kilogramu telesne mase, a primenjuje se kao jednokratna injekcija u venu, nakon čega sledi:

• prve nedelje: 20 mg/L u svakoj kesici za dijalizu
• druge nedelje: 20 mg/L u svakoj drugoj kesici za dijalizu
• treće nedelje: 20 mg/L u vrećici za noć

Kako se Targocid primenjuje
Ovaj lek će Vam obično davati lekar ili medicinska sestra.
• Primeniće se injekcijom u venu (intravenska primena) ili mišić (intramuskularna primena).
• Takođe se može primeniti u obliku infuzije kapanjem u venu.

Deca - 12 godina i starija koji nemaju problema s bubrezima

 Infekcije kože i mekog tkiva, pluća i mokraćnog sistema

• Početna doza (tokom prve tri doze): 400 mg (što je 6 mg po svakom kilogramu telesne mase), primenjeno svakih 12 sati injekcijom u venu ili mišić • Doza održavanja: 400 mg (što je 6 mg po svakom kilogramu telesne mase), primenjeno jedanput na dan injekcijom u venu ili mišić Infekcije kostiju i zglobova, kao i infekcije srca • Početna doza (tokom prvih tri do pet doza): 800 mg (što je 12 mg po kilogramu telesne mase), primenjeno svakih 12 sati injekcijom u venu ili mišić • Doza održavanja: 800 mg (što je 12 mg po kilogramu telesne mase), primenjeno jedanput na dan injekcijom u venu ili mišić

Infekcija koju uzrokuje bakterija Clostridium difficile

Preporučena doza je 100 do 200 mg oralno, dva puta na dan tokom 7 do 14 dana.

Novorođenčad (od rođenja do 2 meseca starosti)

• Početna doza (prvog dana): 16 mg po svakom kilogramu telesne mase u obliku infuzije kapanjem u venu 

• Doza održavanja: 8 mg po svakom kilogramu telesne mase jedanput na dan u obliku infuzije kapanjem u venu

Deca (od 2 meseca do 12 godina)

• Početna doza (prve tri doze): 10 mg po svakom kilogramu telesne mase svakih 12 sati injekcijom u venu 

• Doza održavanja: 6-10 mg po svakom kilogramu telesne mase jedanput na dan injekcijom u venu 

Kod novorođenčadi od rođenja do 2 meseca starosti sme se primenjivati samo infuzija. Za lečenje određenih infekcija rastvor se može uzeti kroz usta (peroralna primena).

Malo je verovatno da će Vam lekar ili medicinska sestra dati više leka nego što je potrebno. Međutim, ako mislite da ste primili previše leka Targocid ili se osećate uznemireno, odmah se obratite svom lekaru ili medicinskoj sestri.

Vaš lekar ili medicinska sestra će imati instrukcije o tome kada treba da Vam daju lek Targocid. Stoga je malo verovatno da nećete primiti lek kako je propisano. Ipak, ako ste zabrinuti, obratite se svom lekaru ili medicinskoj sestri.

Nemojte prestati sa primenom ovog leka ako o tome prethodno niste razgovarali sa svojim lekarom, farmaceutom ili medicinskom sestrom.

U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili pitanja u vezi s primenom ovog leka, obratite se svom lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri.

Kao i svi lekovi, i ovaj lek može da izazove neželjena dejstva, iako se ona neće pojaviti kod svakoga.

Ozbiljna neželjena dejstva

Odmah prekinite lečenje i obavestite svog lekara ili medicinsku sestru ako primetite bilo koje od sledećih ozbiljnih neželjenih dejstava – možda će Vam biti potrebno hitno lečenje:

Povremena (kod 1-10 na 1 000 pacijenata koji uzimaju lek)

• Iznenadna, po život opasna alergijska reakcija – znaci mogu uključivati: otežano disanje ili piskanje pri disanju, oticanje, osip, svrab, temperaturu, jezu
Retka (kod 1-10 na 10 000 pacijenata koji uzimaju lek)
• crvenilo gornjeg dela tela
Nepoznata (učestalost se ne može proceniti iz dostupnih podataka)
• mehurići na koži, ustima, očima ili polnim organima – to mogu biti znaci stanja koja se zovu
„toksična epidermalna nekroliza“ ili „Stevens-Johnsonov sindrom“

Odmah obavestite svog lekara ili medicinsku sestru ako primetite neku od gore navedenih neželjenih dejstava. 

Odmah obavestite svog lekara ili medicinsku sestru ako primetite bilo koje od sledećih ozbiljnih neželjenih dejstava – možda će Vam biti potrebno hitno lečenje:

Povremena (kod 1-10 na 1 000 pacijenata koji uzimaju lek)

• oticanje i ugrušci u veni
• otežano disanje ili piskanje pri disanju (bronhospazam)
• veći broj infekcija nego inače – to mogu biti znakovi smanjenog broja krvnih ćelija

Nepoznata (učestalost se ne može proceniti iz dostupnih podataka)

• nedostatak belih krvnih ćelija – znaci mogu uključivati: povišenu temperaturu, tešku groznicu, bolove u grlu ili ranice u ustima (agranulocitoza)
• problemi s bubrezima ili promene u radu bubrega - vidi se iz rezultata analiza
• epileptički napadi

Odmah obavestite svog lekara, farmaceuta ili medicinsku sestru ako primetite neko od gore navedenih neželjenih dejstava.

Druga neželjena dejstva:

Obratite se svom lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri ako primetite neku od sledećih neželjenih dejstava:

Česta (kod 1-10 na 100 pacijenata koji uzimaju lek)
• osip, crvenilo, svrab
• bol
• povišena temperatura

Povremena (kod 1-10 na 1 000 pacijenata koji uzimaju lek)

• smanjen broj krvnih pločica
• povišene vrednosti enzima jetre u krvi
• povišene vrednosti kreatinina u krvi (kontrola funkcije bubrega)
• gubitak sluha, zvonjava u ušima ili osećaj da se pomerate Vi ili predmeti oko Vas
• mučnina ili povraćanje, proliv
• omaglica ili glavobolja
Retka (kod 1-10 na 10 000 pacijenata koji uzimaju lek)
• infekcija (apsces)

Nepoznata (učestalost se ne može proceniti iz dostupnih podataka)

• tegobe na mestu primene injekcije – poput crvenila kože, bola ili oticanja 

Prijavljivanje neželjenih reakcija

Ukoliko Vam se ispolji bilo koja neželjena reakcija, potrebno je da o tome obavestite lekara ili farmaceuta. Ovo uključuje i svaku moguću neželjenu reakciju koja nije navedena u ovom uputstvu. Prijavljivanjem neželjenih reakcija možete da pomognete u proceni bezbednosti ovog leka. Sumnju na neželjene reakcije možete da prijavite Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije (ALIMS).